Pular para o conteúdo principal

Lady Gaga protesta contra o presidente eleito dos Estados Unidos Donald Trump e a TV Globo comete gafe com tradução errada, confira!

(Foto: Divulgação)

A vitória de Donald Trump nas eleições para a presidência dos Estados Unidos deixou muita gente desconcertada, inclusive a TV Globo. Durante a exibição do “Jornal Hoje” desta quinta-feira (10), comandando por Evaristo Costa e Sandra Annenberg, uma gafe não passou despercebida pelos internautas.
É que o informativo televiso traduziu errado um trocadilho feito pela cantora americana Lady Gaga em protesto contra Donald Trump. Lady Gaga segurou um cartaz escrito “Love Trumps Hate”, um trocadilho com o apelido do novo presidente, que pode ser traduzido como “o amor supera o ódio”.
No entanto, o jornal converteu para “Ame o ódio a Trump”, dando um sentido completamente diferente. A gafe não passou por despercebida pelos fãs da cantora.

Postagens mais visitadas deste blog

Jonas do BBB, se Exibe na Webcam pelado,

Vale salientar, que esse video foi divulgado na internet, antes do BBB12.

Nota 0

  Nota 0 para pessoas que soltam bombas e fogos de artifícios nesse período junino. É de cortar o coração em ver animais assustados com os barulhos, bem como, idosos e pessoas autistas. Esperamos que a LEI de proibição possa identificar essas pessoas e punir cada um deles.

É babadoooooooo

Olá, tudo bem? Estavam com saudades? Eu também. Nesse retorno quero dizer que vim para ficar e vou começar falando sobre política. Os comentários que circulam é que a ex-gestora, Graça Marques poderá se aliar a base política do prefeito de Monte Alegre. No entanto, a mesma teria um obstáculo pela frente…. Seria desconstruir uma aliança com Taveira Júnior (que nada fez por Monte Alegre) para apoiar o atual deputado estadual, Kleber Rodrigues que poderá ser um dos mais votados do Rio Grande do Norte, Será que haverá essa reviravolta no mundo política de Monte Alegre?